¿Por qué tengo 13 episodios de Digimon Adventure tri y MAL solo lista películas?

Empecé recopilando archivos de Digimon Adventure tri., pero la situación es confusa. Tengo una colección de fansubs que no cuadra con nada de lo que sé sobre la franquicia, y me pregunto si estoy viendo dos versiones completamente distintas de la historia.

Ilustración dividida mostrando las seis películas teatrales y los episodios de televisión de Digimon Adventure tri.
La estructura de la saga: las 6 películas originales frente a la adaptación televisiva.

Para entender esto, primero hay que mirar el origen. Digimon Adventure tri. se estrenó originalmente como un bloque de seis películas en cines y eventos especiales. Juntas, esas seis producciones suman alrededor de nueve horas de contenido en formato cinematográfico. Sin embargo, mi colección no tiene nada que ver con estas películas de una hora y media; en su lugar, tengo 13 archivos individuales.

La adaptación televisiva

El origen de esos archivos radica en un cambio posterior: en 2017, la franquicia lanzó una versión para televisión. En lugar de emitir las películas, decidieron fragmentar el contenido original en episodios estándar de unos 23 a 24 minutos.

Esta adaptación televisiva resultó en un total de 26 episodios que cubren toda la historia. Al tener exactamente 13 archivos en mi colección, es evidente que solo tengo la primera mitad de esta emisión televisiva. No son dos versiones diferentes del material, sino simplemente el primer bloque de esa reedición.

Vista del sitio web de MyAnimeList mostrando cómo clasifica los animes por su formato original.
MyAnimeList prioriza el formato de lanzamiento original al catalogar las obras.

El factor MyAnimeList

A pesar de tener estos episodios, me encuentro con una contradicción al consultar bases de datos como MyAnimeList (MAL). La plataforma solo tiene una entrada para Digimon Adventure tri., catalogándola exclusivamente por su formato original de lanzamiento: las películas.

Representación visual de una colección de archivos con exactamente 13 episodios etiquetados como Digimon Adventure tri.
Una colección de 13 archivos, representando la primera mitad de la serie televisiva.

Esto revela cómo MAL opera: prioriza el formato inicial y trata los recortes posteriores simplemente como reediciones del mismo material. Por supuesto, esto no es exclusivo de Digimon; otras franquicias también sufren esta limitación cuando hay múltiples adaptaciones.

Conclusión

En resumen, la confusión surge porque estoy comparando dos formatos distintos: las películas originales que MAL registra, y la adaptación televisiva que yo tengo en mis archivos. Mi colección de 13 episodios es simplemente el primer bloque de esa versión emitida por televisión.