Las dos Yashiro: El misterio de las astronautas en Denpa Onna y Adachi

Alguna vez te preguntaste sobre dos chicas astronautas que aparecen en series distintas y se parecen demasiado entre sí? La respuesta es fascinante. Se trata de Yashiro Hoshimi, de la serie Denpa Onna to Seishun Otoko, y de Yashiro Chikama, de Adachi and Shimamura.

Características compartidas

La semejanza es tan llamativa que la mayoría de quienes conocen ambas obras se da cuenta enseguida. Ambas son niñas pequeñas, llevan un casco de astronauta casi permanentemente, tienen el pelo claro y hablan de forma extraña y enigmática.

Aparecen y desaparecen de manera casi «mágica» e introducen un elemento de ciencia ficción ambiguo en historias que, por lo demás, son bastante cotidianas. Lo más importante es que no es casualidad: las dos novelas fueron escritas por el mismo autor, Hitoma Iruma.

La teoría del «Escudo de la Aburrimiento»

Un punto clave para entender su presencia es una teoría muy acertada: usan un «Shield of Boringness» parecido al de Marigold Heavenly Nostrils. Este mecanismo hace que el cerebro descarte a los personajes como algo sin importancia, permitiendo que su comportamiento surrealista pase desapercibido.

Hitoma Iruma nunca verbaliza este mecanismo explícitamente, pero escribe a Yashiro como si las reglas sociales normales dejaran de aplicarse. Es una conexión que el autor dejó lo bastante evidente para ser notada, pero ambigua para no tener una respuesta definitiva. Al final, es uno de esos pequeños juegos meta que hacen muy reconocible su estilo.