¿El rap de ‘Beat It’ en Immortal viene del disco?

Al escuchar la pista ‘Beat It / State of Shock (Immortal Version)’ del álbum *Immortal*, surge una duda común entre los fans: ¿el fragmento de rap que se escucha realmente pertenece al disco original *Bad*? La primera impresión sugiere que ese estilo hablado podría ser exclusivo de esa versión específica, ya que no parece estar presente en la edición estándar del álbum lanzado en 1987.

Michael Jackson in an urban subway scene alongside album art details.
El origen del rap en Beat It / State of Shock (Immortal Version).

Y resulta que tu intuición es completamente correcta. Ese fragmento de rap no proviene del estudio, sino que se extrae directamente del cortometraje (video) de *Bad*. El disco *Immortal* fue creado para el espectáculo del Cirque du Soleil y Kevin Antunes mezcló canciones utilizando audio de videos musicales, demos y otras grabaciones, lo que permite integrar este material exclusivo.

Concretamente, esas voces corresponden a la escena de la estación del metro donde Darryl y su pandilla desafían a Michael. Frases como ‘Who’s bad?’, ‘You’re doing wrong…’ o ‘Gonna lock you up…’ se grabaron específicamente para el cortometraje dirigido por Martin Scorsese.

Es importante destacar que hasta donde se conoce oficialmente, este material nunca apareció en los sencillos comerciales de la época ni en ninguna pista independiente del álbum original. Fue recién en 2011 cuando *Immortal* reutilizó ese audio para integrarlo al medley, siendo la primera vez que quedaba disponible en un lanzamiento discográfico oficial.