¿Por qué Tokimeki Memorial no triunfó como anime?

Existe una paradoja interesante en el caso de Tokimeki Memorial: fue una obra que ayudó a definir un género de videojuegos, pero cuando intentó trasladar su universo al anime, perdió buena parte de aquello que la hacía especial.

Creo que la explicación fundamental es esta: Tokimeki Memorial era mucho más interesante como experiencia interactiva que como historia que alguien te cuenta. Cuando eliminas la interacción, eliminas una parte esencial del producto.

Interfaz de videojuego de simulación social comparada con arte de anime
El juego gestionaba años escolares y relaciones; el anime solo contaba historias.

El videojuego no tenía una historia: tenía un sistema

El primer Tokimeki Memorial (1994) tenía una particularidad que hoy parece bastante moderna: no se trataba simplemente de elegir respuestas para conquistar a una chica. Tenías que administrar tres años de vida escolar.

Estudiar, hacer ejercicio, desarrollar atributos, participar en actividades y mantener relaciones sociales. Todo ello consumía tiempo y afectaba tus posibilidades románticas. Además, había consecuencias inesperadas: si descuidabas a determinadas chicas, podían enfadarse y perjudicar tus relaciones con las demás.

El jugador no estaba contemplando un romance. Estaba construyendo uno mediante decisiones, planificación y ensayo y error. Esa combinación de simulación social, gestión de estadísticas y romance fue extraordinariamente influyente. El juego llegó a vender más de un millón de copias y contribuyó a llevar los dating sims al público general japonés.

Y aquí aparece el primer problema de adaptación: cuando eliminas la interacción, eliminas una parte esencial del producto.

Las adaptaciones no encontraron una identidad narrativa equivalente

Hay dos producciones que conviene distinguir:

  • Tokimeki Memorial OVA (1999): Una producción de apenas dos episodios. Estaba fundamentalmente orientada a los seguidores del videojuego. Era más una extensión del universo de personajes que una adaptación capaz de desarrollar una historia de largo recorrido.
  • Tokimeki Memorial: Only Love (2006): Una serie televisiva de 25 episodios, basada en el universo de Tokimeki Memorial Online. Tiene un protagonista masculino definido, Riku Aoba, que llega a una nueva escuela y se ve involucrado en situaciones románticas y cómicas.

El segundo intento tenía más posibilidades de alcanzar un público amplio, pero también se alejaba de la experiencia original. En lugar de reproducir la particular estructura del juego, se convertía en una comedia romántica escolar bastante convencional. No era necesariamente malo. Pero tampoco era algo que el mercado del anime no hubiera visto muchas veces.

El anime tenía un problema adicional: Shiori Fujisaki

Shiori Fujisaki era prácticamente el rostro de la franquicia. Una especie de personaje emblemático de los videojuegos japoneses de los noventa.

Pero en el videojuego era una de las posibles conquistas, no necesariamente la protagonista de la historia del jugador. Eso plantea un problema narrativo bastante delicado:

  • Si eliges a Shiori, decepcionas a quienes preferían a otras chicas.
  • Si repartes protagonismo entre todas, ninguna desarrolla una relación especialmente profunda.
  • Si inventas un protagonista masculino con personalidad propia, sustituyes al jugador y su experiencia.

El anime debía tomar una decisión que el videojuego deliberadamente dejaba en manos del usuario.

Retrato artístico del personaje Shiori Fujisaki
Shiori fue el rostro de la franquicia, pero en el juego era una opción entre varias.

El mercado del anime no necesitaba otro Tokimeki

En 2006, cuando apareció Only Love, el anime de comedia romántica escolar ya tenía una oferta considerable. Había producciones con personajes carismáticos, situaciones absurdas, triángulos amorosos y estructuras de harem.

La marca Tokimeki tenía un enorme valor histórico en los videojuegos, pero ese valor no se transfería automáticamente al mercado televisivo. De hecho, la recepción y presencia posterior de Only Love fueron bastante modestas comparadas con las grandes franquicias románticas de su época.

La ironía: Tokimeki influyó mucho más allá de sus propias adaptaciones

Su legado se encuentra en otros lugares:

  • La evolución de los dating sims.
  • La construcción de personajes femeninos como objetos de identificación emocional.
  • La cultura del moe y el coleccionismo de personajes.
  • Los sistemas de relaciones y vínculos que después aparecerían en numerosos RPG.

Incluso juegos como Persona terminaron desarrollando mecánicas que tienen una deuda conceptual con aquella combinación de calendario, estadísticas y relaciones personales.

Mi interpretación

Creo que Tokimeki Memorial es uno de esos casos donde el medio original era parte inseparable de la obra. Una película puede contar una historia de amor. Una serie puede desarrollar diez historias de amor. Pero Tokimeki te hacía experimentar algo diferente: la incertidumbre de no saber si estabas haciendo las cosas bien, la sensación de que el tiempo se agotaba y la posibilidad de que una chica que te interesaba terminara rechazándote.

Y eso es bastante más difícil de adaptar de lo que parece. Hay una pregunta que me parece especialmente interesante: ¿qué habría pasado si Konami hubiese hecho una serie de anime donde cada temporada desarrollara una ruta romántica diferente, como si fueran partidas alternativas?

Quizá habría sido una adaptación mucho más fiel a la naturaleza del videojuego. Y, quién sabe, posiblemente una franquicia de anime bastante más interesante.